01
学校情報・募集情報
公式情報を、わかりやすく届ける
募集要項、出願条件、学費、説明会、入試日程など、ご提供いただいた公式情報を確認し、学生が比較・判断しやすい形に整理します。
For educational institutions & organizations
教育機関・法人の皆さまへ
日本法人「欣欣教育留学」では、中国から日本へ進学する学生や、日本で学ぶ中国人留学生に必要な情報を正確に届けるため、学校・教育機関・法人の皆さまからの情報提供や連携のご相談を受け付けています。
For institutions
学生・保護者に、正確に伝わる形へ。
学校・教育機関の公式情報を基準に、募集要項や説明会情報などを学生が理解しやすい形に整理します。必要に応じて、中国語で前提や背景も補足します。
02
説明会・見学・取材
現場を知る機会をつくる
学校説明会、見学、取材、情報提供についてご相談いただけます。写真・動画・発言などは、公開範囲と許可を確認したうえで扱います。
03
中国側と日本側の役割分担
担当範囲を分けて案内する
渡日前の日本語学習・学校選び・出願準備は中国サイト、日本到着後の生活・在日進学などは日本側窓口を中心にご案内します。案件ごとに当社の対応範囲を確認し、必要に応じて適切な窓口や専門家をご案内します。
How we work
連携するときに大切にしていること
情報量を増やすことより、出所と責任範囲が明確であることを重視します。学校・法人からいただいた情報の趣旨を変えず、学生が理解するために必要な背景を補います。
事実と出典を明確にする
募集条件や制度などの事実は、学校・公的機関など確認できる情報を基準に扱います。
学生の背景に合わせて説明する
日本語だけでは伝わりにくい内容は、中国語で前提や違いまで整理します。
公開範囲と許可を確認する
訪問、写真、動画、インタビュー、学生事例は、必要な許可を確認してから公開します。
専門領域の境界を守る
法務、在留手続の代理、契約書作成など、専門資格が必要な業務は、該当する資格を持つ専門家・機関が担当します。
Contact
情報提供・連携のご相談
学校案内、募集要項、説明会、見学、取材、学生支援に関する情報提供・ご相談は、日本法人「欣欣教育留学」の窓口までご連絡ください。内容を確認したうえで、対応範囲と進め方をご案内します。
日本窓口：070-8371-7868